Deal with | O que significa?

Você já ouviu falar na expressão “deal with something”?

No sentido literal, a palavra “deal” pode ser usada como verbo ou substantivo.

Como verbo, pode significar “tratar” ou “negociar”, já como substantivo, pode signicar “negócio”.

Porém, acompanhada da palavra “with”, a expressão quer dizer “lidar com algo”.

Veja os exemplos abaixo:

I don’t know how to deal with this problem.
(Eu não sei como lidar com esse problema.)

She had to deal with a difficult customer yesterday.
(Ela teve que lidar com um cliente difícil ontem.)

We must learn to deal with stress in a healthy way.
(Nós devemos aprender a lidar com o estresse de uma forma saudável.)

He doesn’t like to deal with conflicts.
(Ele não gosta de lidar com conflitos.)

Can you deal with this situation while I’m away?
(Você pode lidar com essa situação enquanto eu estiver fora?)

Teachers often have to deal with noisy students.
(Professores frequentemente têm que lidar com alunos barulhentos.)

It’s not easy to deal with failure, but it makes us stronger.
(Não é fácil lidar com o fracasso, mas isso nos torna mais fortes.)

Leia um pequeno texto onde a expressão é utilizada

Last week, Anna had to deal with a lot of challenges. First, her computer stopped working, and she didn’t know how to deal with the technical issues. Then, at work, she had to deal with an angry client who wasn’t happy with the service. At home, she also needed to deal with her younger brother, who was upset about his homework. Even though it was stressful, Anna realized that learning how to deal with problems helps her grow stronger every day.

Gostou do post?

Acesse o nosso site para aprender mais.

Siga também o Teacher Fabiano Almeida no YouTube.